『ミラキュラス　レディバグ＆シャノワール』の東京を舞台にした特別エピソードを日本初放送！新たなヒーローチームを救うためマリネットはカガミと共に東京へ向かう。東京のヒーローはカガミの以前の友人たち。街を破壊する怪獣が現れてヒーローたちが戦うが、チームワークが悪くレディバグとリュウコが手を貸すことに。そんなヒーローのひとりカズノは、自信をなくし仲間と協力することをためらっていた。カガミの様子から、過去にふたりの間に何かがあったと察したマリネットは話をさせようとするが、再び怪獣が現れて…。