「ファミリー」メンバーになるローマン、テズが初登場！大ヒットシリーズ第2弾の「ザ・シネマ新録版」！容疑者を逃がしたことで警察を追われ、マイアミで闇ストリート・レーサー稼業をしていたブライアンだが、麻薬組織を捜査中の関税局に捕縛されてしまう。LAでの罪を帳消しにする代わりに捜査に協力しろというのだ。腕利きの運転手を募集しているという麻薬王ベローンに接近するため、ブライアンは幼馴染みのローマンを相棒に引き入れると、すでに組織に潜入している捜査官モニカの手引きで、ベローンの運転手の選抜テストに臨む。