名前を３回呼ぶと死後の世界から現れるお調子者の“人間怖がらせ屋”ビートルジュースの野望は、楽しい人間界へ移住すること。だがそれには、人間のリディアと結婚する必要があった。そんな彼に、思わぬチャンスが訪れる。娘のアストリッドを死後の世界にさらわれたリディアが、結婚と引き換えに救出を依頼してきたのだ。同じ頃、ビートルジュースに復讐を誓う元妻ドロレスが復活し、人間界を巻き込む大騒動が巻き起こる…。