凶悪犯罪に挑んでいく5人の新米警官たちの成長を描く、カナダの大ヒットポリス・アクションドラマ、ついにファイナル・シーズンが日本初上陸！休暇を終えて街へ戻ったアンディとサム。しかしトレイシーの家に泊まっていたアンディは、侵入してきた男に襲われてしまう。第15地区の一同は、この事件の捜査方法を巡り性犯罪課の刑事と争うのであった。シーズン終盤では、昇進、異動、結婚など、第15地区のメンバーそれぞれに転機が訪れる。ルーキーたちの行く末に最後まで目が離せないファイナル・シーズン！